Înainte să dai în judecată în Spania: încercarea de MASC ca cerință de admisibilitate
De la 3 aprilie 2025, legea organică Ley Orgánica 1/2025 obligă să încerci mai întâi o modalitate adecvată de soluționare a litigiilor (MASC) înainte de a putea depune o cerere civilă sau comercială în Spania. Este o cerință de admisibilitate (requisito de procedibilidad): fără dovada scrisă a acelei încercări, instanța nu îți admite demanda. Mai jos: ce metode contează (negociere cu somație prin burofax, mediere, conciliere, ofertă obligatorie confidențială, opinia unui expert independent), cum funcționează (suspendă prescripția, e confidențial, se documentează, are efecte asupra cheltuielilor) și ce este exclus (muncă → SMAC, administrativ → reclamación previa). La final: pe ce ușă merge fiecare tip de litigiu.
Ce este MASC și de ce e ușa spre instanță
MASC (modalitate adecvată de soluționare a litigiilor) este orice activitate recunoscută de lege la care părțile unui conflict recurg cu bună-credință pentru a găsi o soluție în afara instanței (art. 2 din Ley Orgánica 1/2025).
Pregătește somația de MASC — gratuit
Legea organică Ley Orgánica 1/2025, din 2 ianuarie, a intrat în vigoare la 3 aprilie 2025. Titlul II reglementează MASC.
În ordinea civilă și comercială, încercarea prealabilă a unui MASC este o cerință de admisibilitate (requisito de procedibilidad, art. 5): pentru ca instanța să îți proceseze demanda, trebuie să dovedești în scris că ai încercat o soluție în prealabil.
Dacă nu dovedești, cererea este inadmisibilă — instanța nu o procesează. Aceasta e ușa: la majoritatea pretențiilor de drept privat ajungi în instanță DOAR printr-o încercare de MASC documentată.
Pe cine privește
- Pe oricine vrea să depună o cerere civilă sau comercială: împotriva unei firme, a unui vecin, a unui proprietar sau chiriaș, a unui debitor.
- Litigiile de consum (cu un asigurător, o bancă, un magazin, un furnizor): se aplică MASC civil, pe lângă căile de consum.
- Pretenții bănești, neexecutări de contract, defecte, daune între persoane sau firme.
- NU se aplică la fel la toate: munca și administrativul au propria ușă (mai jos).
NAVIDisputa mea — medierea se potrivește și ce urmează
NAVI verifică dacă medierea (MASC) se potrivește și ce urmează.
Cum îndeplinești cerința pas cu pas
- Identifică tipul de litigiu (civil/comercial, muncă, administrativ, consum) ca să știi care e ușa ta.
- Dacă e civil sau comercial, alege metoda: negociere cu somație (burofax), mediere, conciliere sau ofertă obligatorie.
- Trimite somația prin burofax (sau începe medierea): consemnează cine pretinde, ce pretinde și data — prescripția se suspendă.
- Păstrează dovada încercării: dovada burofax, sau procesul-verbal ori certificatul medierii sau concilierii.
- Dacă nu e acord, depune demanda anexând acea dovadă a încercării de MASC (fără ea, cererea e inadmisibilă).
Greșeli frecvente
- Să dai în judecată direct fără să încerci mai întâi un MASC: în civil și comercial cererea e inadmisibilă.
- Să nu documentezi încercarea: un e-mail sau un apel fără dovadă nu îndeplinește cerința — folosește burofax-ul sau procesul-verbal.
- Să aplici MASC civil unui litigiu de muncă (merge prin SMAC) sau administrativ (merge prin reclamație prealabilă).
- Să crezi că încercarea îți pierde termenul: dimpotrivă, suspendă prescripția.
- Să respingi nejustificat o ofertă obligatorie și apoi să obții un rezultat mai slab: poți suporta cheltuielile.
Îți pregătim somația de MASC (burofax) — gratuit pentru început
Descrie litigiul (cu cine, ce pretinzi, suma): NAVI verifică dacă ți se aplică MASC, care e ușa ta, și te ajută să pregătești somația prin burofax care dovedește încercarea.
✓ Gratis · ✓ Fără cont · ✓ Câteva minute
Ghiduri conexe
Întrebări frecvente
Ce este requisito de procedibilidad?
Este condiția ca instanța să îți proceseze cererea: în civil și comercial, să dovedești în scris că ai încercat mai întâi un MASC. Fără această dovadă, cererea e inadmisibilă.
De când se cere?
De la 3 aprilie 2025, intrarea în vigoare a Ley Orgánica 1/2025.
Ce metode contează ca MASC?
Negociere directă (cu somație prin burofax), mediere (Ley 5/2012), conciliere, o ofertă obligatorie confidențială și opinia unui expert independent.
Încercarea îmi pierde termenul de a acționa?
Nu. Încercarea suspendă prescripția (prescripción) și decăderea (caducidad) de la cererea documentată până la final.
Un e-mail sau un apel e suficient?
Ai nevoie de dovada încercării: somația cu dovadă de predare (burofax), sau procesul-verbal/certificatul medierii sau concilierii.
Și dacă litigiul e de muncă?
MASC civil nu se aplică: calea prealabilă e concilierea în fața SMAC (o papeleta) înainte de Juzgado de lo Social.
Și dacă e împotriva administrației?
Nici atunci: merge prin reclamație prealabilă (reclamación previa) sau recurs, nu prin MASC civil.
Ce spun este confidențial?
Da. Ce se discută în MASC este confidențial și nu poate fi folosit ulterior în proces.
Surse oficiale
- Ley Orgánica 1/2025 (eficiența serviciului public de justiție) — BOE
- Ley 5/2012 privind medierea în materie civilă și comercială — BOE
- Consiliul General al Avocaturii Spaniole (ghid MASC)
Material informativ, nu consultanță juridică. Verifică dacă cererea ta este exclusă și care e ușa ta (civil/comercial, muncă, administrativ, consum). Actualizat: iulie 2026.
📩 Străinilor li se uită să li se spună ce îi privește direct — legi, reguli, taxe noi și oportunități.
Noi nu uităm. Lasă email — îți explicăm simplu și în limba ta.
Ai nevoie de protecție zilnică, nu doar de o verificare punctuală?
Include: verificarea documentelor spaniole, scrisorilor, cererilor și contractelor înainte de semnare, Planuri de Acțiune, consultație și trimiterea reclamațiilor prin burofax.