Canje del permiso de conducir extranjero en España
¿Ya eres residente en España y quieres seguir conduciendo con un permiso extranjero? Solo es válido un tiempo limitado. Si tu país tiene convenio con España, las categorías A/B suelen canjearse sin examen; las C/D pueden exigir pruebas adicionales. Si no hay convenio, para permisos ordinarios normalmente toca sacar el permiso español por examen, salvo rutas específicas para permisos profesionales. Los permisos UE/EEE son válidos, sin examen. Aquí: a quién le corresponde qué, los plazos (¡importantes!), los documentos y el proceso paso a paso en la DGT.
Qué es el canje
El canje es cambiar un permiso de conducir extranjero por uno español sin sacarlo desde cero.
Es posible si el país emisor tiene convenio con España; la lista la lleva la DGT y cambia.
Los permisos UE/EEE son válidos en España; con el tiempo se registran/canjean en la DGT, pero sin examen.
Sin convenio no suele haber canje ordinario para A/B — hay que sacar el permiso español (teórico + práctico) en una autoescuela; los permisos profesionales pueden tener una ruta específica de la DGT.
A quién aplica
- A residentes en España con permiso extranjero (extracomunitarios y comunitarios).
- A quienes su país está en la lista de convenios de la DGT (muchos países de Latinoamérica y otros).
- A quienes no tienen convenio — para permisos ordinarios normalmente queda el examen; las categorías profesionales se revisan aparte.
- A quienes acaban de obtener la residencia: el permiso extranjero solo vale un periodo limitado.
NAVIRevisar mi permiso — si se puede canjear y mis pasos
NAVI comprueba si se puede canjear y te muestra tus pasos y plazos.
UE, convenio o examen
- Permisos UE/EEE: válidos; registro/canje en la DGT sin examen.
- País con convenio: las categorías A/B suelen canjearse sin examen; las C/D pueden exigir pruebas adicionales.
- País sin convenio: para permisos ordinarios normalmente toca sacar el permiso español por examen (teórico + práctico); los permisos profesionales pueden tener una ruta específica de la DGT.
- Derecho a pasar el reconocimiento (psicotécnico) en un centro de reconocimiento de conductores como parte del trámite.
- Derecho a recurrir la denegación de la DGT en plazo.
Plazos
- Un permiso extranjero (no UE) suele ser válido para conducir los primeros 6 meses tras obtener la residencia.
- Pasados los 6 meses, conducir sin canjear / sacar el permiso español es una infracción.
- Planifica la ruta de la DGT, la cita previa si esa vía la exige, y el psicotécnico con tiempo — las colas y requisitos dependen del país y de la categoría.
- Los permisos UE duran más; comprueba si hace falta registro según el tiempo de residencia.
Documentos
- El permiso de conducir extranjero (con traducción legalizada si se exige).
- El documento de identidad/residencia que pida la DGT (NIE/TIE, certificado UE, pasaporte/ID) y prueba de domicilio/residencia si tu vía la exige.
- El informe de aptitud psicofísica (psicotécnico) de un centro de reconocimiento y una foto.
- Pago de la tasa de la DGT y la solicitud de canje cumplimentada.
Cómo canjear
- Comprueba en la lista de la DGT si tu país tiene convenio.
- Pasa el psicotécnico y hazte la foto.
- Abre la ruta de la DGT para tu país y categoría: ahí verás si necesitas presentación online, cita previa o pruebas adicionales.
- Paga la tasa y presenta los documentos: permiso, documento de identidad/residencia, prueba de domicilio/residencia si se exige y psicotécnico.
- Obtén una autorización provisional y luego el permiso español; el extranjero suele entregarse a la DGT.
Un caso real: la suspensión no se le aplicó — y aun así se le denegó el canje
Solicitó el canje antes de que se suspendiera el acuerdo — y en eso el tribunal le dio la razón. Aun así, el canje se denegó. La solicitud de canje de un permiso venezolano se presentó en la Jefatura Provincial de Tráfico el 8 de febrero de 2021. La Jefatura la denegó con base en el informe del Grupo de Investigación y Análisis de Tráfico de la Guardia Civil de 19 de agosto de 2021: conforme a los informes técnicos del Departamento de Grafística del Servicio de Criminalística, el permiso presentado no resultó auténtico. El recurso de alzada fue desestimado, el juzgado de lo contencioso-administrativo de Pontevedra confirmó la denegación y el asunto llegó a la Sala de lo Contencioso del TSJ de Galicia.
Lo que no era evidente — y aquí hay dos capas. La primera la ganó. La Administración invocaba la suspensión del Canje de Cartas España–Venezuela: Nota Verbal de 31 de marzo de 2021, efectos desde el 15 de marzo de 2021, publicación en el BOE de 22 de julio de 2022. La Sala entendió que esa suspensión no era aplicable a esta solicitud, presentada el 8 de febrero de 2021, porque las disposiciones de un tratado sólo producen efecto desde su entrada en vigor. Es decir, a esta solicitud concreta no se le aplicó aquella suspensión, porque surtió efectos después. Es una conclusión del caso, no una regla general: presentar la solicitud no congela por sí solo el régimen jurídico; depende de la norma y de su régimen transitorio. La segunda capa la perdió: la denegación se mantuvo no por el acuerdo sino porque no quedó acreditada la autenticidad del documento. Y lo más inesperado: las diligencias penales por falsedad documental fueron sobreseídas y archivadas por auto firme, pero el archivo de una causa penal no equivale a acreditar la autenticidad del documento en el pleito administrativo.
Resultado: canje denegado y apelación desestimada. El solicitante quedó sin permiso español más de tres años después de pedirlo — de febrero de 2021 a la sentencia de mayo de 2024.
El mecanismo está vigente: el canje se rige por los arts. 22 y 23 del Reglamento General de Conductores (RD 818/2009) en relación con el punto 3 del Canje de Cartas entre España y Venezuela de 16 de mayo de 2005; se canjea un permiso auténtico, válido y en vigor cuyo modelo se corresponda con los aprobados por las partes. Un punto propio de Venezuela: la aplicación de ese acuerdo está suspendida desde el 15 de marzo de 2021, de modo que hoy la fecha de solicitud ya no protege. Advertencia sobre su alcance: es una apelación de TSJ que vincula sólo a este caso, y la nota indica expresamente que la sentencia no es firme y cabe recurso de casación.
Arriba está cómo funciona el canje. Pero antes de contar plazos conviene asegurarse de que tu documento supera la comprobación de autenticidad: ahí es donde suelen acabar estos pleitos.
Revisar mi casoErrores frecuentes
- Conducir tras 6 meses de residencia con el permiso extranjero sin canjear.
- Dar por hecho que tu país tiene convenio sin mirar la lista actual de la DGT.
- Saltarse el psicotécnico — sin él no se tramita el canje.
- Dejar caducar el permiso extranjero antes de iniciar el canje.
- Creer que un permiso internacional (IDP) sustituye el canje para un residente — no.
- Intentar canjear un permiso obtenido en el país de origen cuando ya eras residente legal en España: la DGT normalmente lo excluye, salvo excepciones específicas.
Sin convenio / denegación
- Sin convenio, para permisos ordinarios A/B normalmente toca el examen para el permiso español en una autoescuela; revisa los permisos profesionales en la ruta específica de la DGT.
- La denegación del canje se recurre: un recurso en plazo.
- Para dudas sobre la equivalencia de categoría, consulta con la DGT y aporta documentos.
- Guarda los justificantes de cita, pago y psicotécnico.
Te ayudamos con el canje del permiso
Cuéntanos tu situación (país emisor, categoría, cuánto llevas de residente): NAVI te dice si hay convenio, si tu categoría exige pruebas, qué documentos y psicotécnico necesitas y qué ruta de la DGT usar.
✓ Gratis · ✓ Sin cuenta · ✓ Unos minutos
Guías relacionadas
Términos clave de esta guía
Preguntas frecuentes
¿Cuánto vale un permiso extranjero?
Un permiso no UE suele valer para conducir los primeros 6 meses tras obtener la residencia; luego hace falta el canje o el permiso español.
¿Mi país tiene convenio?
La lista la lleva la DGT y cambia; muchos países de Latinoamérica y otros están en ella. Comprueba la lista actual.
¿Hace falta examen?
Los permisos UE no necesitan examen. Con convenio, las categorías A/B suelen canjearse sin examen, pero las C/D pueden exigir pruebas adicionales. Sin convenio, para permisos ordinarios normalmente hacen falta teórico y práctico en autoescuela.
¿Qué es el psicotécnico?
Un reconocimiento en un centro de reconocimiento de conductores — obligatorio para el canje y para sacar el permiso.
¿Puedo conducir con un permiso internacional (IDP)?
Como turista sí; como residente tras 6 meses no — hace falta el canje o el permiso español.
¿Conservo mi permiso extranjero?
Normalmente el permiso extranjero se entrega a la DGT durante el canje.
¿Hay que canjear los permisos UE?
Son válidos; con el tiempo puede hacer falta un registro/canje en la DGT según el tiempo de residencia, pero sin examen.
Me han denegado el canje, ¿y ahora?
Recurre en plazo; NAVI te ayuda a entender el motivo.
Fuentes oficiales
- DGT — canjes de permisos extranjeros
- DGT — países con convenio y pruebas exigidas
- DGT — permisos válidos para conducir en España
- DGT — conducir con un permiso extranjero
- Reglamento General de Conductores, arts. 21-23 — BOE
La lista de países con convenio y los plazos cambian — comprueba el tuyo con NAVI o en la DGT.
📩 A los extranjeros se les olvida avisar de lo que les afecta directamente — leyes, normas, nuevas tasas y oportunidades.
Nosotros no lo olvidamos. Deja tu email — te lo contamos claro y en tu idioma.
Revisado por el equipo de RightNOW · Historial de cambios
- Se retiró la participación en el OVHcloud Startup Program; la marca de OVHcloud y el distintivo de membresía ya no se muestran. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- Se actualizó el diseño de los distintivos de programas en el pie común del sitio; el texto de la página no cambió. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- La información sobre el Pacto de IA recoge ahora los compromisos voluntarios firmados del Pilar II y enlaza con la lista de firmantes de la Comisión Europea. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- Se añadió la participación en el pilar I del Pacto de IA de la UE a la información sobre programas. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- Se añadió la participación en Google for Startups Cloud Program y OVHcloud Startup Program. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- Se añadieron al pie común del sitio los distintivos de programas y certificación. Versiones: EN, ES, RU, FR, RO, PT, AR, UK, DE, NL, PL
- Base legal, plazos e importes reverificados con fuentes oficiales.
- Revisión de redacción: se revisaron términos y frases y se aplicaron correcciones. Versiones: RU, EN · Антон Белянский, control de calidad
- Página publicada.
Esta guía es información general sobre derecho español, no un dictamen jurídico sobre tu caso. Las normas cambian y el resultado depende de tus hechos y documentos: comprueba tu situación antes de actuar.
¿Necesitas protección diaria, no solo una revisión puntual?
Incluye: revisión de documentos españoles, cartas, requerimientos y contratos antes de firmar, Planes de Acción, consulta y envío de tus reclamaciones por burofax.