Робота за наймом і самозайнятість одночасно (pluriactividad, autónomo) в Іспанії
Маєте найману роботу й хочете паралельно вести власну справу? Це суміщення найму і самозайнятості (pluriactividad) — одночасні внески до двох режимів: Régimen General (через роботодавця) і RETA (як самозайнята особа, autónomo). Це законно, але щомісячний внесок самозайнятої особи (cuota de autónomo) ви все одно сплачуєте. Натомість через «подвійні» внески ви маєте право повернути частину cuota (devolución por exceso de cotización). Початкова знижена cuota (tarifa plana/cuota reducida) діє за загальними правилами для нових autónomos, а не як окрема пільга за pluriactividad. Нижче: як це працює, що вигідніше, як повернути переплату та які податки.
Що таке суміщення
Суміщення найму і самозайнятості — це одночасна робота в ДВОХ режимах соціального забезпечення: Régimen General (найм, внески сплачує роботодавець) і RETA (самозайнятість, cuota сплачуєте ви).
Розібрати мій випадок суміщення — безкоштовно
Це не те саме, що pluriempleo (дві наймані роботи в одному режимі).
Ви сплачуєте внески в обох режимах — наявність найманої роботи НЕ звільняє від щомісячного внеску самозайнятої особи (cuota de autónomo).
Через «подвійний» внесок закон надає право повернути частину внесків RETA (devolución por exceso de cotización), якщо внески por contingencias comunes перевищують річний поріг.
Кого це стосується
- Тих, хто має найману роботу (alta в Régimen General) і паралельно реєструється як самозайнята особа (autónomo, RETA).
- Поширена ситуація для мігрантів: основна робота + підробіток на себе (доставка, фриланс, власна справа).
- Громадяни не-ЄС: для реєстрації як самозайнята особа (autónomo) все одно потрібен статус із правом на cuenta propia — найманий контракт його не замінює.
- Суміщення впливає на розрахунок пенсії та на можливе повернення внесків.
NAVIРозібрати мій випадок з autónomo — як оформити і платити правильно
NAVI підкаже кроки, cuota і як не потрапити на recargos.
Ваші права: повернення та знижки
- Devolución por exceso de cotización: якщо внески por contingencias comunes (General + RETA) перевищують річний поріг, встановлений LPGE/бюджетними правилами на відповідний рік, Seguridad Social повертає 50% перевищення з максимумом 50% внесків RETA por contingencias comunes — часто автоматично (de oficio).
- Початкова знижена cuota (tarifa plana/cuota reducida) регулюється загальними правилами для нових autónomos: запросіть її при alta, якщо виконуєте умови, і окремо перевірте можливий другий знижений рік.
- Не змішуйте механізми: знижена cuota — стартова пільга; повернення за exceso de cotización розраховують пізніше, якщо річні внески перевищили поріг.
- Охорона здоров’я у вас уже через найману роботу; самозайнятість додає до пенсійного стажу.
- Право оскаржити помилкове нарахування та просити aplazamiento щодо боргу.
Терміни
- Alta в RETA — до початку діяльності на себе (наймана робота триває паралельно).
- Повернення за exceso de cotización: Seguridad Social часто оформляє його автоматично; TGSS повинна виплатити його максимум за 4 місяці після річної regularización, крім випадків, коли бракує даних або є особливості розрахунку.
- Cuota RETA списується щомісяця — її ви сплачуєте незалежно від найманої роботи.
- Податкові modelo самозайнятої особи (наприклад, 303 та/або 130, якщо застосовні) — зазвичай щоквартально, з доходу від власної справи.
Що підготувати
- Informe de vida laboral — він покаже alta в обох режимах.
- Бази внесків: ваша за наймом (з nómina) і за RETA.
- NIE та certificado digital/Cl@ve — для Import@ss.
- Для громадян не-ЄС — документ про право на cuenta propia.
Як оформити покроково
- Збережіть найману роботу (alta в Régimen General оформлюється через роботодавця).
- Зробіть реєстрацію як самозайнята особа (alta de autónomo) в RETA (Import@ss), вказавши початок діяльності.
- При alta запросіть загальну знижену cuota, якщо виконуєте умови; повернення за exceso de cotización перевіряється окремо після regularización.
- Перевірте/запросіть повернення за exceso de cotización (часто de oficio, але краще проконтролювати).
- Подавайте застосовні податкові modelo (наприклад, 303 та/або 130) з доходу від власної справи.
Поширені помилки
- Думати, що наймана робота звільняє від щомісячного внеску самозайнятої особи (cuota de autónomo) — ні, сплачуєте обидва режими.
- Не запросити/не перевірити повернення за exceso de cotización — втрачаєте гроші.
- Плутати знижену cuota/tarifa plana з поверненням за exceso de cotización — це різні механізми.
- Не задекларувати дохід від власної справи через застосовні modelo — він окремий від nómina.
- Не-ЄС: розпочати cuenta propia без статусу, що дає право на роботу на себе.
Борги та спірні нарахування
- Несплата cuota RETA тягне recargo і борг перед Seguridad Social — наявність найманої роботи не захищає.
- Якщо повернення за exceso не надійшло — подайте заяву і додайте vida laboral та бази.
- Спір щодо суми/права — зберіть документи і подайте обґрунтування; при боргу просіть aplazamiento.
- Зберігайте justificantes alta і nóminas.
Допоможемо з суміщенням найму і самозайнятості — безкоштовно
Опишіть ситуацію (є наймана робота + хочете стати самозайнятою особою, autónomo): NAVI підкаже, скільки платити, чи підходить початкова cuota reducida, як перевірити повернення exceso de cotización та які податки.
✓ Безкоштовно · ✓ Без акаунту · ✓ Кілька хвилин
Пов’язані матеріали
Часті запитання
Чи сплачую щомісячний внесок самозайнятої особи, якщо маю роботу?
Так. Суміщення — це внески в обидва режими; наймана робота не звільняє від cuota RETA.
Чи можна повернути частину внесків?
Так — devolución por exceso de cotización, якщо внески por contingencias comunes перевищують річний поріг, встановлений на відповідний рік. Часто оформляється автоматично.
Tarifa plana чи повернення exceso?
Це не одне й те саме. Знижену cuota запитують при alta, якщо є право; devolución por exceso розраховують пізніше, якщо внески por contingencias comunes перевищили річний поріг.
Чи буде у мене медична страховка двічі?
Охорона здоров’я у вас і так через найману роботу; самозайнятість здебільшого додає до пенсії.
Чи потрібно платити податки окремо?
Так, дохід від власної справи декларується через застосовні modelo (наприклад, 303 та/або 130) і Renta, окремо від утримань за nómina.
Чи може не-ЄС суміщати?
Потрібен статус, що дає право на cuenta propia. Найманий контракт сам по собі не дає права на самозайнятість.
Чи впливає це на пенсію?
Так, внески в обох режимах враховуються; правила перерахунку залежать від стажу в кожному з них.
Офіційні джерела
📩 Іноземцям забувають повідомити те, що стосується їх напряму — закони, правила, нові збори й можливості.
Ми не забудемо. Залиш email — розкажемо просто і твоєю мовою.
Потрібен щоденний захист, а не разова перевірка?
Включено: перевірка іспанських документів, листів, вимог і договорів до підписання, плани дій, консультація та надсилання ваших претензій офіційним повідомленням (burofax).