Наследство в Испании: налоги, сроки и как решить — оставить жильё или продать
У близкого человека был дом в Испании, и теперь он ваш — вместе с налоговым сроком, который пошёл в день смерти, цепочкой бумаг, которую нужно пройти по порядку, и решением, с которым почти никто не помогает разобраться на цифрах: оставить жильё, сдавать или продать. Здесь — сроки, два налога при наследовании, документы по порядку и то, во что на самом деле обходится продажа потом, — живёте ли вы в Испании или за её пределами.
- Ley 29/1987 (ISD)
- modelo 650
- plusvalía municipal
- IRPF · IRNR при продаже
01Самый важный срок: шесть месяцев
Начните отсюда: всё остальное может подождать неделю, это — нет. Налог на наследство (impuesto de sucesiones, Ley 29/1987) уплачивается в течение шести месяцев со дня смерти. Не с того дня, когда вы узнали, и не с оглашения завещания, а с даты смерти (ст. 67 Регламента этого налога). В семьях, разбросанных по разным городам и странам, половина этого срока обычно уходит ещё до того, как кто-то хотя бы нашёл документы на собственность.
Есть запасной выход, но и у него свой срок. Можно попросить продление ещё на шесть месяцев — заявление подают в течение первых пяти месяцев исходного срока, со свидетельством о смерти и данными наследников (ст. 68 Регламента). Если за месяц ответа нет, продление считается предоставленным. Оно не бесплатно: на сумму налога начисляются проценты за просрочку (intereses de demora). Продление покупает время, а не деньги.
Параллельно идёт второй срок — в мэрии: муниципальный налог на прирост стоимости земли (plusvalía municipal, impuesto sobre el incremento de valor de los terrenos) тоже возникает при наследовании городского жилья. Срок тот же: шесть месяцев со дня смерти, с продлением до года по заявлению (ст. 110.2 Закона о местных финансах, Ley de Haciendas Locales). Два налога, две администрации, одна дата.
02Два налога при наследовании — и почему автономное сообщество меняет всё
Налог на наследство. Если вы живёте в Испании, вы платите по личной обязанности (obligación personal): со всего, что наследуете, где бы оно ни находилось, и подаёте декларацию в автономное сообщество, где жил умерший. Если вы живёте за границей, вы платите по реальной обязанности (obligación real) — только с имущества, находящегося в Испании, — и подаёте modelo 650 в государственную налоговую службу (Agencia Tributaria) (ст. 6 и 7 Ley 29/1987).
Сумма зависит от автономного сообщества (comunidad autónoma) куда сильнее, чем от государственного закона: многие сообщества очень сильно снижают налог при наследовании между родителями, детьми и супругами, а по «голым» государственным правилам то же наследство может стоить в разы больше. Если вы резидент, применяются нормы сообщества, где жил умерший. Если вы нерезидент, вторая дополнительная норма (disposición adicional segunda) Ley 29/1987 даёт право применить нормы автономного сообщества вместо государственных: если нерезидентом был умерший — сообщества, где находится бо́льшая часть его имущества в Испании (обычно там, где жильё); если умерший жил в Испании — сообщества, где он жил. Живёте ли вы в ЕС или за его пределами, не важно: действующий текст не ограничивает это право резидентами ЕС.
Plusvalía municipal. Считается от кадастровой стоимости земли и числа лет, прошедших с предыдущей передачи, по максимальным коэффициентам, которые устанавливают закон и постановление (ordenanza) каждой мэрии (ст. 107 Закона о местных финансах). Если между предыдущим приобретением и наследованием земля не подорожала, налога нет (ст. 104.5): декларацию всё равно подают и прикладывают оба документа о праве. А если реальный прирост меньше, чем выходит по формуле, налог платят с реального (ст. 107.5). Ни одно из этих правил мэрия сама не применяет — о них просите вы.
Деталь, о которой почти никто не говорит и которая вернётся в разделе о продаже: стоимость, которую вы заявляете при наследовании, становится вашей ценой покупки, когда вы продаёте. Занизить её, чтобы заплатить меньше налога на наследство, — значит увеличить прирост, с которого придётся платить потом (ст. 36 Закона о подоходном налоге, Ley del IRPF). Эту цифру решают, держа продажу в голове, а не только modelo 650.
03Какое право решает, кто наследует, — и чем помогает завещание в Испании
Если умерший жил в Испании и был испанцем, ответ даёт соответствующее гражданское право (Código Civil или собственное гражданское право Каталонии, Арагона, Балеарских островов, Галисии, Наварры или Страны Басков). Если был иностранный элемент — гражданство, место жительства или имущество в другой стране, — действует Регламент (ЕС) 650/2012: по умолчанию применяется право страны, где у умершего было обычное место жительства, если только завещание прямо не выбрало право его гражданства (ст. 21 и 22).
Это даёт настоящие сюрпризы. Немецкий пенсионер в Аликанте без завещания с выбором права наследуется по испанскому Código Civil с его обязательными долями (legítimas). Испанец, живущий в Лондоне, может оказаться под английским правом. Первый вопрос к специалисту — не «сколько я заплачу», а «какое право применяется».
Есть завещание или нет, это скажет Генеральный реестр последних волеизъявлений (Registro General de Actos de Última Voluntad): справка о последних волеизъявлениях (certificado de últimas voluntades) показывает, есть ли завещание и у какого нотариуса составлено последнее. Её можно запросить примерно через пятнадцать рабочих дней после смерти, и это первый официальный документ цепочки. Если завещания нет, нотариус удостоверяет, кто наследники по закону (declaración de herederos abintestato).
04Документы — в том порядке, в каком они действительно идут
Наследство идёт последовательно: каждый документ открывает следующий, и именно из-за неправильного порядка семьи теряют месяцы. Вот цепочка в её реальном порядке:
- 1. Свидетельство о смерти. Если смерть наступила за пределами Испании — с апостилем и присяжным переводом (traducción jurada).
- 2. Справка о последних волеизъявлениях (certificado de últimas voluntades). Подтверждает, есть ли завещание и какое из них последнее. Запрашивается по свидетельству о смерти.
- 3. Заверенная копия завещания — или удостоверение наследников. У нотариуса, который хранит завещание; если завещания нет — нотариальный акт об определении наследников (declaración de herederos).
- 4. NIF или NIE каждого наследника. По одному на человека, включая несовершеннолетних: все фигурируют в нотариальном акте и в налоге. Для наследников, живущих за границей, это самое частое узкое место — начинайте в первую же неделю.
- 5. Банковская справка об остатках и позициях (certificado de saldos y posiciones). На дату смерти, из каждого банка умершего: она нужна нотариусу для акта и для оценки в modelo 650, а банк не выдаёт деньги, пока цепочка не завершена.
- 6. Нотариальный акт о принятии и разделе наследства (escritura de aceptación y adjudicación de herencia). Наследники принимают наследство и делят имущество у нотариуса. Это документ, на который ссылается всё последующее, — и в нём фиксируется та самая стоимость жилья, о которой шла речь выше.
- 7. Налоги. Налог на наследство (modelo 650 в Agencia Tributaria, если вы нерезидент; в автономное сообщество, если резидент) и plusvalía municipal в мэрии — оба в пределах шестимесячного срока.
- 8. Реестр собственности (Registro de la Propiedad). С нотариальным актом и подтверждением уплаты налогов жильё регистрируют на наследников. Только теперь его можно официально продать, заложить или сдать.
Обратите внимание, что следует из этого порядка: срок шага 7 фиксирован, но шаги 1–6 должны пройти раньше. Поэтому и существует продление по заявлению в первые пять месяцев — и поэтому NIE и легализацию документов запрашивают в первую неделю, а не на пятый месяц. Ничто из этого не требует поездки: всю цепочку, включая подпись у нотариуса, можно пройти по нотариальной доверенности (poder notarial) на человека в Испании.
Принимать наследство не обязательно. Если в нём больше долгов, чем стоимости, — ипотека больше цены дома, долги перед налоговой, кредиты, — можно отказаться от наследства или принять его с описью имущества (a beneficio de inventario): тогда вы отвечаете только тем, что входит в само наследство. Это решение принимают с цифрами на руках и до того, как что-либо подписать: пользование жильём уже может считаться принятием.
Унаследовали жильё в Испании? Получите свою точную последовательность.
Ответьте на несколько вопросов о наследстве — NAVI соберёт ваш пошаговый план: ваши сроки, modelo 650 и plusvalía, документы в правильном порядке и что подготовить для нотариуса и реестра, а если вы будете продавать — четыре числа продажи.
05Несколько наследников — и один не хочет продавать
Самая частая ситуация — и та, что блокирует больше всего наследств: трое братьев и сестёр, одна квартира; один хочет продать, другой сдавать, третий не отвечает. Закон не замораживает дом навсегда. Никто не обязан оставаться в общей собственности: любой наследник может в любой момент потребовать раздела (ст. 1051 и 1052 Código Civil), и то же относится к общей собственности, которая остаётся после него (ст. 400).
Когда вещь нельзя разделить — квартиру на три части не разрежешь, — её передают одному из наследников, а он деньгами компенсирует остальным. Но достаточно, чтобы этого потребовал один, — и её продадут с публичных торгов с допуском сторонних покупателей (ст. 1062). А если совладельцы не договорятся передать её одному, её продают и делят цену (ст. 404).
На практике эти статьи делают соглашение неизбежным: либо один выкупает доли остальных по разумной цене, либо продают все вместе — потому что альтернатива, судебные торги, медленнее и обычно приносит всем меньше денег. Знание этого превращает «не хочу» брата в переговоры с датой. На территориях с собственным гражданским правом правила раздела могут отличаться; проверьте, какое применяется, прежде чем договариваться.
06Оставить, сдавать или продать: во что обходится каждый путь
После регистрации вы перестаёте быть наследником и становитесь собственником — с постоянными расходами собственника. Прежде чем решать, выпишите их в столбик:
- Оставить пустым. Каждый год IBI и муниципальные сборы, взносы в сообщество собственников (comunidad de propietarios) и целевые сборы (derramas), которые проголосует собрание, страховка, содержание. А в IRPF жильё, которое не является вашим основным местом жительства и не сдаётся, даёт вменённый доход, с которого вы платите налог, даже ничего не получая; если вы живёте за границей — то же самое через modelo 210.
- Сдавать. Доход — да, и вместе с ним обязанности арендодателя: договор по правилам закона об аренде (LAU), сданный на депозит залог (fianza), ограниченная индексация арендной платы, а в зонах, объявленных напряжёнными (zonas tensionadas), — дополнительные ограничения. Если жильё в такой зоне, заранее посмотрите, сколько вы вправе брать.
- Продать. Ещё два налога — прирост в IRPF или IRNR и plusvalía municipal во второй раз — и несколько документов, которых у вас пока нет: сертификат энергоэффективности, справка о долгах перед сообществом, в некоторых автономных сообществах — справка о пригодности для проживания (cédula de habitabilidad). Следующий раздел переводит этот вариант в цифры.
Правильное решение не одинаково для брата, который живёт в том же городке, и для сестры, которая живёт в Берлине: расходы одни и те же, а пользоваться жильём каждый может по-разному. Поэтому решать стоит с цифрами каждого варианта перед глазами, а не по принципу «там посмотрим», который заканчивается годами IBI за закрытый дом.
07Если продаёте унаследованное жильё: четыре числа, от которых зависит счёт
Многие наследуют дом, в котором никогда не будут жить, и настоящий вопрос не «как унаследовать», а «как продать и во что мне это обойдётся». Ответ лежит в четырёх местах: прирост в вашем подоходном налоге, удержание 3 %, если вы живёте за границей, plusvalía municipal — во второй раз — и документы, которых требует продажа. У каждого есть правило, под которое можно планировать.
1. Прирост считается от стоимости наследства, а не от нуля. Ваша стоимость приобретения — это стоимость, заявленная в налоге на наследство, но не выше рыночной, плюс то, что вы заплатили за приобретение: сам налог на наследство, plusvalía, нотариус и реестр (ст. 35 и 36 Ley del IRPF). Стоимость передачи — цена минус ваши расходы на продажу. Разница и есть прирост. Если вы резидент, он облагается в базе сбережений (base del ahorro) по шкале от 19 % до 30 % в зависимости от суммы (ст. 66 и 76). Если вы нерезидент — по фиксированной ставке 19 %, живёте ли вы в ЕС или за его пределами (ст. 25.1.f закона об IRNR, который отсылает к тем же правилам расчёта). Поэтому стоимость наследства важна дважды.
2. Если вы нерезидент: 3 % и окно в четыре месяца, чтобы их вернуть. Покупатель обязан удержать 3 % цены у нотариуса и перечислить их в Agencia Tributaria по modelo 211 в течение месяца (ст. 25.2 закона об IRNR и ст. 14 его Регламента). Это не налог, а платёж в счёт налога. Затем вы подаёте modelo 210 с реальным приростом — в течение трёх месяцев после окончания того месяца, то есть примерно через четыре месяца после продажи, — и налоговая возвращает излишек или вы доплачиваете разницу. Если вы продали по цене, равной вашей стоимости приобретения или ниже, возвращаются все 3 %. Покупатель передаёт вам экземпляр modelo 211 «для продавца-нерезидента» (para el transmitente no residente) после подачи — в течение того самого месяца, — а не у нотариуса: договоритесь там, как и когда вы его получите, потому что без него возврат застревает.
3. Plusvalía municipal во второй раз — и кто её платит. Она возникает при каждой передаче — и при наследовании, и при продаже (ст. 109 Закона о местных финансах). Вы платили её при наследовании и платите при продаже — но период считается с предыдущего возникновения налога, то есть с даты смерти, поэтому при продаже через несколько лет применяются самые низкие коэффициенты шкалы (ст. 107.4). Если земля не подорожала между стоимостью в акте о наследстве и ценой продажи, продажа налогом не облагается (ст. 104.5), а если реальный прирост меньше, чем по формуле, налог платят с реального (ст. 107.5). Нюанс для тех, кто живёт за границей: когда продавец — физическое лицо-нерезидент, покупатель становится заместителем налогоплательщика (sustituto del contribuyente, ст. 106.2) — подаёт и платит он, а на практике вычитает сумму из цены или просит её у вас у нотариуса. Деньги всё равно уходят с вашей стороны: посчитайте сумму до того, как принять предложение, и договоритесь у нотариуса, кто подаёт декларацию и с какими цифрами.
4. Документы, которых требует продажа и которых не дало наследство. Зарегистрированный сертификат энергоэффективности и его этикетку прикладывают к договору купли-продажи, а энергетический класс должен быть указан в любом объявлении (ст. 17 Королевского декрета 390/2021). Справку о долгах перед сообществом собственников выдаёт секретарь за семь календарных дней, и без неё нотариус не удостоверит сделку, если только покупатель прямо не освободит вас от неё (ст. 9.1.e Закона о горизонтальной собственности, Ley de Propiedad Horizontal). В Каталонии, на Балеарских островах или в Валенсийском сообществе добавьте справку о пригодности для проживания (cédula de habitabilidad) или лицензию на заселение (licencia de ocupación) по их нормам. И свежая nota simple на ваше имя — она существует только после шага 8 цепочки.
Сколько останется, если продам? Цена минус налоги и расходы
Резидент или нет, куплено или унаследовано: налог на прирост, 3 %, которые удержит покупатель, и муниципальная plusvalía — в одной таблице, с законом за каждой строкой.
Порядок, который вас защищает: сначала уплатите налог на наследство и plusvalía и зарегистрируйте жильё (без этого продажи нет); заявляйте стоимость, зная, что это и ваша цена покупки; храните все счета по наследству; запросите энергетический сертификат и справку сообщества до объявления о продаже; договоритесь у нотариуса о 3 % и о plusvalía; и подайте modelo 210 в его срок. Если так, второй налоговый счёт будет известным числом, а не сюрпризом.
«RightNOW появился из простой проблемы, с которой часто сталкиваются иностранцы в Испании: даже при наличии законных оснований можно потерять месяцы из-за ошибки в форме, пропущенного срока или неправильного порядка действий. Поэтому сначала мы разбираемся в фактах, а затем определяем, что делать дальше.»
сделано нашими для своихFAQЧастые вопросы
Что будет, если я пропущу шестимесячный срок?
Надбавки (recargos), а затем проценты на сумму налога: чем позже, тем дороже. Если вы ещё в первых пяти месяцах, просите продление сейчас; если срок уже прошёл, всё равно подавайте как можно скорее — добровольная подача с опозданием обходится намного мягче, чем подача по требованию налоговой.
Я живу за пределами Испании. Могу ли я применить льготы автономного сообщества?
Да. Вторая дополнительная норма Ley 29/1987 даёт наследнику-нерезиденту право применить нормы автономного сообщества: если умерший жил в Испании — сообщества, где он жил; если умерший был нерезидентом — сообщества, где находится бо́льшая часть имущества в Испании, то есть почти для всех семей того, где жильё. Действующий текст не требует жить в ЕС. Modelo 650 по-прежнему подают в Agencia Tributaria, но считают по правилам этого сообщества.
Завещания нет. Жильё пропадёт?
Нет. Без завещания нотариус удостоверяет, кто наследники по применимому праву — по умолчанию по праву места обычного проживания умершего. Это добавляет нотариальный шаг и несколько недель, отчего шестимесячный срок становится теснее, но наследование идёт дальше.
Можно ли продать жильё, не переоформив его сначала на себя?
На практике нет. Нужно принять наследство у нотариуса, уплатить налог на наследство и plusvalía и зарегистрировать жильё на наследников, прежде чем продажу можно будет оформить нотариально. Что можно сделать — подписать договор задатка (contrato de arras) с условием завершения цепочки, осторожно со сроками, которые вы на себя берёте.
Брат не хочет продавать. Что я могу сделать?
Потребовать раздела: никто не обязан оставаться в общей собственности (ст. 1051 и 1052 Código Civil). Если квартиру нельзя разделить, её передают одному с компенсацией остальным или — достаточно, чтобы потребовал один, — продают с публичных торгов (ст. 1062). Поскольку торги обычно приносят всем меньше денег, сама эта возможность чаще всего и открывает дорогу к соглашению: либо брат выкупает вашу долю, либо вы продаёте вместе.
Плачу ли я налог с прироста, если продам унаследованное жильё?
Только с разницы между стоимостью, заявленной в налоге на наследство (плюс налог, plusvalía и нотариус, которые вы заплатили), и чистой ценой продажи, а не со всей цены. Резидент: шкала от 19 % до 30 % в IRPF. Нерезидент: 19 % в IRNR, а 3 %, удержанные покупателем в счёт налога, возвращаются через modelo 210, если они оказались лишними. Если вы продаёте по стоимости наследства или дешевле, прироста нет — и plusvalía municipal тоже не возникает, если земля не подорожала, но это нужно подтвердить обоими нотариальными актами.
Каких документов для продажи у меня ещё нет?
Зарегистрированного сертификата энергоэффективности (его прикладывают к договору, а класс указывают в объявлении), справки о долгах перед сообществом (нотариус без неё не удостоверит сделку, если покупатель вас от неё не освободит), nota simple на ваше имя после регистрации и, в зависимости от автономного сообщества, действующей справки о пригодности для проживания (cédula de habitabilidad) или лицензии на заселение.
А если в наследстве больше долгов, чем стоимости?
Вы не обязаны его принимать. Можно отказаться или принять с описью имущества (a beneficio de inventario), что ограничивает вашу ответственность тем, что входит в само наследство. Решайте с цифрами на руках и до того, как пользоваться жильём или что-то подписывать: некоторые действия уже считаются принятием.
Проверено командой RightNOW · История изменений
- Правовая база, сроки и суммы перепроверены по официальным источникам. Версии: RU
- Страница опубликована. Версии: RU
Это информационный материал об испанском праве, а не юридическое заключение по вашему делу. Нормы меняются, а исход зависит от ваших фактов и документов — проверьте свою ситуацию, прежде чем действовать.
Информационный материал, не юридическая и не налоговая консультация по вашему делу. Правильная последовательность зависит от завещания, состава наследства, автономного сообщества и вашего места жительства. Сверено с BOE (Ley 29/1987, включая DA 2ª, RD 1629/1991 ст. 67–68, RDLeg 2/2004 ст. 104.5, 106, 107, 109 и 110, Ley 35/2006 ст. 33, 35, 36, 38, 66 и 76, RDLeg 5/2004 ст. 24–25, RD 1776/2004 ст. 14, Código Civil ст. 400, 404, 1051–1052 и 1062, RD 390/2021 ст. 17, Ley 49/1960 ст. 9.1.e) и Регламентом (ЕС) 650/2012, по состоянию на октябрь 2026.
🏠 Испанские налоги на недвижимость любят сюрпризы. Узнавай заранее — не из «письма счастья».
Modelo 210, IBI, plusvalía, налог нерезидента — суммы и сроки меняются, а Hacienda не напоминает. Оставь email: предупредим о дедлайнах и изменениях заранее и на твоём языке.
Нужна защита на каждый день, а не разовая проверка?
Включено: проверка испанских документов, писем, требований и договоров до подписания, планы действий, консультация и отправка ваших претензий официальным уведомлением (burofax).