Declarația Renta (IRPF) pentru persoane fizice în Spania
Declarația Renta este declarația anuală de impozit pe venit (IRPF) pentru persoane fizice: salariați, pensionari și proprietari care închiriază. AEAT pregătește un borrador (ciornă), dar a-l confirma orbește e riscant — poți pierde deduceri sau primi o paralela / liquidación provisional cu sumă de plată, dobânzi sau risc de sancțiune. Mai jos: cine e obligat, cum verifici borrador, deduceri, termenele campaniei, rezultatul (de rambursat sau de plată) și ce faci dacă e o eroare. E pentru rezidenți fiscali; nerezidenții depun Modelo 210 (IRNR).
Ce este Renta/IRPF
IRPF e impozitul pe venitul persoanelor fizice; declarația Renta se depune o dată pe an pentru anul anterior.
AEAT face un borrador din datele sale; tu îl verifici, îl corectezi și îl confirmi.
Rezultatul e de rambursat (a devolver) sau de plată (a ingresar; se poate fracționa 60/40).
E reglementat de Ley 35/2006 (IRPF). Pentru rezidenți fiscali; nerezidenții depun Modelo 210.
Cine e obligat
- Majoritatea salariaților și pensionarilor cu venituri din muncă peste pragul anual (depinde de numărul de plătitori; pragurile se schimbă — verifică anul).
- Cei cu mai mulți plătitori unde al doilea+ depășește minimul stabilit.
- Cei cu venituri din chirie, capital, câștiguri sau altele peste limite.
- Rezidenții fiscali din Spania (>183 zile/an sau centrul intereselor); nerezidenții, Modelo 210.
NAVIAnalizează situația mea și spune-mi ce să fac corect
NAVI îți arată următorul pas.
Borrador și deduceri
- Dreptul de a verifica borrador și de a corecta datele înainte de confirmare — nu confirma orbește.
- Deduceri: maternitate, chirie (autonómicas), donații, planuri de pensii, dizabilitate, ipotecă (contracte vechi).
- Deducerile regionale (autonómicas) variază mult după comunidad — verifică-o pe a ta.
- Declarație comună sau individuală — alege-o pe cea mai avantajoasă.
- Dreptul la rambursarea reținerii în plus și la fracționarea plății 60/40.
Termene
- Campania Renta 2025 se depune online între 8 aprilie și 30 iunie 2026; AEAT fixează calendarul fiecărei campanii.
- Pentru declarația de plată cu domiciliación (debitare), termenul e mai scurt: în Renta 2025, până la 25 iunie 2026.
- Dacă depui târziu cu rezultat de plată înainte de o cerere Hacienda, se aplică recargo din LGT; după cerere pot apărea sancțiune și dobânzi.
- Pentru rambursări, AEAT are de regulă 6 luni de la sfârșitul termenului de depunere (sau de la depunerea întârziată); după întârziere curg dobânzi.
Ce pregătești
- Acces la AEAT: Cl@ve, certificado digital sau un número de referencia.
- Certificate de reținere (muncă, șomaj, pensie) și datele de venit.
- Documente de deduceri: chirie, donații, planuri de pensii, dizabilitate, ipotecă.
- Date despre imobile, conturi bancare și câștiguri de capital pe an.
Cum depui
- Intră în Renta Web (AEAT) cu Cl@ve, certificat sau un número de referencia.
- Deschide borrador și verifică toate datele și plătitorii.
- Adaugă deduceri, mai ales cele regionale — lipsesc des din borrador.
- Compară comună vs individuală și alege-o pe cea mai bună.
- Confirmă și depune; păstrează justificante și numărul declarației.
Greșeli frecvente
- Să confirmi borrador orbește și să pierzi deduceri.
- Să nu ții cont de un al doilea plătitor — cauză frecventă de paralela.
- Să uiți deducerile regionale (autonómicas).
- Să nu depui la timp cu rezultat de plată — recargo sau sancțiune/dobânzi, după caz dacă Hacienda te-a cerut deja.
- Să nu verifici dacă anul ăsta ești obligat să depui.
Eroare, paralela și corectare
- Dacă ai greșit în favoarea ta — declaración complementaria; împotriva ta — rectificación de autoliquidación.
- O paralela / requerimiento de la Hacienda: răspunde în termen cu documente.
- Dacă nu ești de acord — alegaciones, apoi recurso de reposición sau reclamación económico-administrativa.
- Păstrează fiecare justificante și depune în termen — ratarea e critică.
Te ajutăm cu Renta ta — gratis
Spune-ne situația (venituri, plătitori, chirie, deduceri, borrador): NAVI îți spune dacă ești obligat, ce deduceri se aplică, cum verifici borrador și ce faci la o paralela sau o eroare.
✓ Gratis · ✓ Fără cont · ✓ Câteva minute
Ghiduri legate
Termeni-cheie din acest ghid
Întrebări frecvente
Sunt obligat să depun Renta?
Depinde de venituri și de numărul de plătitori; pragurile se schimbă pe an. Verifică anul — la îndoială, depunerea e mai sigură.
Ce este borrador?
O ciornă de declarație de la AEAT din datele sale; tu o verifici, o corectezi și o confirmi — nu orbește.
Când e campania Renta?
Pentru Renta 2025, depunerea online este între 8 aprilie și 30 iunie 2026; domiciliación pentru plată se încheie la 25 iunie 2026.
Cum intru în Renta Web?
Cu Cl@ve, certificado digital sau número de referencia.
Ce sunt deducerile regionale?
Deduceri ale comunidad tale (locuință, familie, chirie etc.); lipsesc des din borrador — adaugă-le.
Rezultat de plată — pot fracționa?
Da, de regulă 60/40; verifică condițiile la depunere.
Primesc o paralela — ce fac?
Răspunde în termen cu documente; dacă nu ești de acord, alegaciones și recurso. NAVI te ajută.
Sunt nerezident — depun Renta?
Nu, nerezidenții depun Modelo 210 (IRNR); Renta e pentru rezidenți fiscali.
Surse oficiale
- AEAT — campania Renta
- AEAT — calendar campanie Renta 2025
- Ley 35/2006 privind IRPF
- Ley 58/2003 General Tributaria
Pragurile, deducerile și datele se schimbă pe an și pe comunidad — verifică-le cu NAVI sau la AEAT.
📩 Străinilor li se uită să li se spună ce îi privește direct — legi, reguli, taxe noi și oportunități.
Noi nu uităm. Lasă email — îți explicăm simplu și în limba ta.
Ai nevoie de protecție zilnică, nu doar de o verificare punctuală?
Include: verificarea documentelor spaniole, scrisorilor, cererilor și contractelor înainte de semnare, Planuri de Acțiune, consultație și trimiterea reclamațiilor prin burofax.